18/04/2017

Poste à pourvoir : Ingénieur d’application bilingue Anglais / Français (H/F)

Rattaché(e) au Directeur Commercial et sous la Responsabilité du Responsable Marketing Groupe, basé à Poissy (déplacements ponctuels, pas de télétravail), vous serez l’interface entre la RDI et le Commercial pour l’élaboration des études de marchés et la réalisation de supports […]


Rattaché(e) au Directeur Commercial et sous la Responsabilité du Responsable Marketing Groupe, basé à Poissy (déplacements ponctuels, pas de télétravail), vous serez l’interface entre la RDI et le Commercial pour l’élaboration des études de marchés et la réalisation de supports en anglais et en français mettant en valeur nos technologies ou nos applications. Pour concevoir ces outils fondamentaux pour notre force de vente (commerciaux et distributeurs) et nos clients, vous allez :

  • Participer aux études / Compréhension des informations (plans, spécificités clients, spécificités applications…)
  • Réaliser une veille concurrentielle et études de marché au vue d’identifier de nouvelles applications
  • Créer les supports adaptés et mise en place de campagnes marketing en collaboration avec les ingénieurs commerciaux et l’équipe marketing
  • Réaliser des utilitaires d’aide à la vente
  • Concevoir et créer les supports utiles et associés à nos appareils de mesure ainsi que les arguments techniques valorisant nos solutions complètes clé-en-mains
  • Mettre en valeur la documentation technique pour nos différents types de produits et applications
  • Participer à la réalisation de supports techniques numériques, animés et dynamiques : plaquettes produit, applications, présentations, questionnaires applications, vidéos de présentation, illustrations techniques (schémas d’application par industrie, plans d’installation…) en utilisant, par exemple, SolidWorks Composer ou un logiciel de la suite Adobe
  • Mettre à jour des bases de données (nettoyage des doublons, comparaison, rapprochement, segmentation…
  • Elaborer et mettre en valeur les listes de références

Profil :

  • Formation BAC +4/5 scientifique (mesures physiques, environnement, …)
  • Bonnes capacité rédactionnelle et de synthèses (français et anglais)
  • Bon relationnel et gout pour la communication
  • Energique, volontaire et organisé, vous savez gérer les priorités avec sens pratique et réactivité.
  • Vous possédez une bonne maitrise des outils informatiques utiles au marketing (Pack office, logiciels d’e-mailing, media sociaux, retouches d’images…). Ouvert, curieux, vous aimez apprendre, progresser et tenir vos engagements.

Compétences requises :

  • Connaitre les techniques rédactionnelles et documentaires
  • Etre à l’aise avec les logiciels Pack Office
  • Avoir un bon niveau technique
  • Maitriser l’anglais
  • Utiliser des logiciels de Conception et de Dessin Assistés par Ordinateur -CAO/DAO- et/ou des logiciels de Publication Assistée par Ordinateur -PAO- de la suite Adobe, dont Indesign, Illustrator et Photoshop serait un vrai plus

Rémunération selon expérience

Type de contrat : CDI

Merci d’adresser votre candidature (lettre de motivation, CV) en indiquant vos prétentions via le formulaire http://www.environnement-sa.fr/candidature-spontanee/?id_job=8695